Hotel Apollinaire à Paris propose des chambres rénovées près la localité de divertissements de "14e arr." à 14 minutes à pied du Jardin du Luxembourg. Situé à moins de 3 km de la Tour Eiffel, cet hotel 3 étoiles dispose de 32 chambres avec vue sur la ville.
Situé au cœur même d'une localité résidentielle, l'hotel sans fumée est à 400 mètres de la Edgar Quinet et assez proche du Théâtre de Poche-Montparnasse. La place de la Concorde se trouve à 2 km d'Apollinaire de Paris, tandis que l'aéroport d'Orly est à 15 km. Le quartier compte de nombreux sites commerciaux tels que les Galeries Lafayette Montparnasse à côté de l'hotel. La gare routière du Direct CDG Orly est à 700 mètres de la résidence.
Les chambres rénovées d'Apollinaire combinent le confort comme une climatisation avec des équipements modernes comme un Wi-Fi gratuit et une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Ils comprennent également un vestiaire. Dotées d'un minibar et d'une cafetière/théière, les chambres sont équipées d'un bureau. Les salles de bains sont équipées d'une toilette séparée et d'une douche, ainsi que d'un sèche-cheveux et des draps de bain.
Un petit déjeuner sous forme de buffet est servi chaque matin au salon d'Hotel Apollinaire. Un restaurant Le Relais de l'Entrecote propose une cuisine European et se situe près de cet hotel.